to myself - Spanisch Englisch Wörterbuch

to myself

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "to myself" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
to myself para mis adentros
Phrases
to myself para mí mismo

Bedeutungen, die der Begriff "to myself" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 32 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Speaking
it is time to seclude myself from active service es hora de apartarme del servicio activo
do I have to do everything myself? ¿todo tengo que hacerlo yo?
do I have to do everything myself? ¿tengo que hacerlo todo yo?
if you don't want to do this i'll do it myself si no quieres hacer esto, yo mismo lo haré
I thought to myself pensé para mí mismo
I said to myself me dije
I thought to myself me dije
I couldn't bring myself to tell him no pude decirle
so i said to myself entonces me dije
if anything ever happened to you i'd never forgive myself si alguna vez te pasara algo no me lo perdonaría
If I was to describe myself si fuera a describirme a mí mismo
let me introduce myself to you me voy a presentar
let me introduce myself to you me presento
i said to myself that... me dije que...
i treated myself to a new dress me regalé un vestido nuevo
i treated myself to a new dress me he comprado un vestido nuevo
I want to improve myself quiero mejorar
i have the place to myself tengo la casa para mí solo
i have to relieve myself tengo que ir al baño
i have to protect myself tengo que protegerme
i have to relieve myself necesito ir al baño
i won't lower myself to your level no me voy a rebajar a tu nivel
i wouldn't want to put myself in his shoes no me gustaría ponerme en el lugar de él
Phrases
note to myself nota para mí mismo
and I said to myself... y me dije para mis adentros...
and I thought to myself… y pensé para mí ...
and I thought to myself… y pensé para mis adentros...
Colloquial
thought to myself para mi coleto [adv]
thought to myself para tu coleto [adv]
thought to myself para su coleto [adv]
I'm going to enjoy myself while I can que me quiten lo bailado
I'm going to enjoy myself while I can que me quiten lo bailao